Dialogformat am Donnerstag, 22. Oktober 2026 im Treffpunkt Degerfeld
Im Sommer veranstaltete die Gemeinwesenarbeit im Treffpunkt Degerfeld eine Dialogreihe mit ihrem Projektpartner „man. männlich, anders, neu“ des Frankfurter Vereins FiM e.V. (Frauenrecht ist Menschenrecht). Damit wurde die Zusammenarbeit mit dem Verein fortgesetzt, mit dem bereits in den vergangenen Jahren mehrfach Themenveranstaltungen für zugewanderte Männer und Frauen im Treffpunkt Degerfeld stattgefunden hatten. Dabei standen Menschenrechte, familiäre und gesellschaftliche Rollenbilder, Bildung und gesellschaftliche Teilhabe im Mittelpunkt. Die Dialogformate wurden für zugewanderte afghanische Männer in ihrer Muttersprache Dari angeboten.
In der nun abgeschlossenen Selbstreflexionsreihe zum Thema Männlichkeit äußerten die Teilnehmenden den Wunsch nach einem weiteren Treffen mit Yuldoz Habibi von FiM e.V., um sich über das Thema „moderne Männlichkeit“ hinaus mit weiteren Themen auseinanderzusetzen. Dies verdeutlichte den Wert beziehungsorientierter Arbeit und des Austauschs in der Muttersprache, die einen vertrauensvollen Rahmen für offene und intensive Gespräche schaffen.
Bereits im vergangenen Jahr hatten die afghanischen Männer den Wunsch nach einem weiterführenden Austausch zum Thema Kinderrechte geäußert. Daraufhin hatte die Fachkraft der Gemeinwesenarbeit gemeinsam mit FiM e.V. ein entsprechendes Dialogformat in Verbindung mit dem Butzbacher interaktiven Lernlabor angeboten.
Auf Wunsch der Teilnehmenden wurde für Oktober ein weiteres Treffen mit Yuldoz Habibi vereinbart. Dabei möchten sich die zugewanderten Männer offen über Themen wie Kinderrechte, das deutsche Schulsystem und die Förderung eines gesunden Lebensstils austauschen.
Dazu lädt die Gemeinwesenarbeit gemeinsam mit ihrem Kooperationspartner FiM e.V. zugewanderte Afghanen am Donnerstag, 22. Oktober 2026, von 16:00 bis 18:00 Uhr in den Treffpunkt Degerfeld ein.
Die Männer sind eingeladen, über Migrationserfahrungen zu sprechen und das Verständnis für die eigenen Rolle in der deutschen Gesellschaft und der eigenen Familie zu reflektieren.
Der Austausch und die Vermittlung von Wissen fördern die gesellschaftliche Teilhabe und geben Orientierung. Die Gespräche finden auf Dari statt. Alle Interessierten, die Dari sprechen, sind herzlich eingeladen, sich am Austausch zu beteiligen.
Die Gemeinwesenarbeit wird gefördert aus Mitteln der Stadt Butzbach und des Hessischen Sozialministeriums.

