Zum Anlass des 15-jährigen Bestehens der Städtepartnerschaft mit Saint-Cyr-l’École/Frankreich besuchte am vergangenen Wochenende eine Gruppe aus Butzbachs französischer Partnerstadt das Weinfest auf dem Butzbacher Marktplatz und bekräftigte in einer Feierstunde die Freundschaft beider Städte.
Die städtische Delegation wurde angeführt von Saint-Cyr-l’École‘s Bürgermeisterin Sonia Brau, in Begleitung von Stadtrat Freddy Clairembault, der in der Verwaltung für die Partnerschaften zuständig ist. Mitglieder des Städtepartnerschaftsvereins waren ebenso mit von der Partie wie Spielerinnen und Spieler der städtischen Musikkapelle der „Saint-Cyrienne“.
Auf Anregung der Feuerwehrmusik Butzbach Kirch-Göns kamen an diesem Wochenende außerdem die Kapelle „Hasičanka“ aus Teplá/Tschechien zu Besuch. Die Einladung wurde letztes Jahr ausgesprochen, als die Butzbacher zum Blaskapellenfest nach Teplá gereist waren und an diesem teilgenommen hatten. Die Kapelle begleiteten der Vize-Bürgermeister Martin Klepal, Historiker Dusan Benč und die Mitarbeiterin der Tepler Kulturabteilung und Übersetzerin Vera Mikova. So konnte zum diesjährigen Weinfest ein Trinationales Treffen gefeiert werden, was durch die beiden Kapellen zu besonderen Höhepunkten führte.
Rund um die Feierstunde mit der Bekräftigung der Städtepartnerschaft mit Saint-Cyr l’École am Samstagabend im Museum (die Butzbacher Zeitung berichtete) hatte die Stadtverwaltung in Zusammenarbeit mit dem Butzbacher Städtepartnerschaftsverein ein Rahmenprogramm für beide Gruppen erarbeitet. Am Freitag kamen beide Delegationen im Laufe des Nachmittags in Butzbach an, wo sie von Bürgermeister Michael Merle, 1. Stadtrat Markus Ruppel und Stadtrat Bernhard Dern im Butzbacher Bürgerhaus herzlich begrüßt wurden. Der Städtepartnerschaftsverein hatte ein vielfältiges und abwechslungsreiches Buffet für die Gäste vorbereitet, das von Vor- und Hauptspeisen bis zu Nachtisch und Kuchen keine Wünsche offenließ.
Nachdem sich alle gestärkt hatten, begab man sich sich auf den Marktplatz, um das Weinfest zu eröffnen. Neben Landrat Jan Weckler und Bürgermeister Merle sprachen auch Bürgermeisterin Brau und Vize-Bürgermeister Klepal einige Grußworte, bevor die Weinprinzessin Chiara Schäfer das Weinfest offiziell eröffnete. Es folgten einige schöne Stunden im wunderbaren Ambiente des Marktplatzes, das auf die Gäste sehr eindrucksvoll war. Am Samstagvormittag stand ein Besuch in Wetzlar auf dem Programm. In zwei Gruppen aufgeteilt wurden die wichtigsten Orte der Stadt besucht und erläutert, mit besonderem Augenmerk auf den Wetzlarer Dom, die Geschichte als Reichsstadt und Sitz des Reichskammergerichts, sowie die Verbindung von Goethe zu Wetzlar.
Ein gemeinsames Mittagessen an der Lahn mit Blick auf dem Dom und Lahnbrücke folgte im Anschluss, bevor die Rückfahrt nach Butzbach angetreten wurde. Dort waren nun beide Musikkapellen gefordert. Sie nahmen an dem Konzert anlässlich des 100-jährigen Bestehens der Feuerwehrmusik Butzbach Kirch-Göns auf dem Markplatz teil und spielten zunächst jede Formation ihr Repertoire auf der Bühne, bevor alle gemeinsam vor der Bühne vier vorab abgestimmte Lieder zur Begeisterung aller darboten. Der weitere Abend war gefüllt mit der Feierstunde im Museum zum 15-jährigen Jubiläum der Partnerschaft mit Saint-Cyr-l’Ecole. Im Anschluss an die Feierstunde hatten wiederum Mitglieder des Städtepartnerschaftsvereins für alle einige Würstchen im Museumshof auf den Grill gelegt und die vorher geehrte Madame Galle hatte Champagner mitgebracht, um auf das Jubiläum gebührend anzustoßen. Nachdem die tschechische Delegation das Akkordeon herausgeholt hatte, wurde noch gemeinsam musiziert und einige Lieder gesungen bevor der Abend auf dem Marktplatz zu Ende ging.
Am nächsten Morgen verabschiedete sich zunächst die tschechische Delegation. Die französische Gruppe, für viele der Musikerinnen und Musiker der Saint-Cyrienne war es der erste Besuch in Butzbach, nahm sich noch die Zeit und machte einen Stadtrundgang. Unter der Führung von Christine Borchers-Fanslau und Claudia Laiacker wurden das Schloss, das ehemalige Amtsgericht, die Stadtmauer sowie die Markuskirche und das Weidighaus besichtigt und erläutert.
Beeindruckt von den Sehenswürdigkeiten der Stadt, genauso wie vom Weinfest, der Feierstunde zum 15-jährigen Jubiläum und nicht zuletzt dem gemeinsamen Musizieren trat auch die französische Gruppe den Heimweg an. Pläne für nächste Treffen wurden geschmiedet, wenn möglich auch die Wiederholung eines gemeinsamen musikalischen Wochenendes. Damit gingen besondere und ereignisreiche Tage für alle Beteiligten zu Ende. Das Ziel der Städtepartnerschaften, durch Austausche und Begegnungen die europäische Idee zu fördern und mit Leben zu erfüllen, wurde auch an diesem Wochenende zur Zufriedenheit aller wieder erreicht.
